السلامة الجسدية بالانجليزي

• bodily integrity

• السلامة    flawlessness; inno ...
• الجسدية    n. corporeality
• شبكة البحوث والعمل من أجل السلامة الجسدية للمرأة    research action an ...

أمثلة

1. Each certificate must be issued by a doctor approved by the Federal Aviation Administration to a person of stable physical and mental health.
   ويلزم الحصول على كل شهادة عن طريق طبيب معتمد من وكالة الطيران الفيدرالية لأي شخص يتمتع بالسلامة الجسدية والعقلية.
2. Though bodily integrity is (according to the capabilities approach) afforded to every human being, women are more often affected in violations of gender-based violence.
   على الرغم من السلامة الجسدية الممنوحة للجميع (وفقا لنهج القدرات) , فإن النساء دائما ما يكونون الأكثر تأثرا في العنف المبني على أساس النوع .
3. Following her pregnancy, she wanted to insure the physical safety of her daughter and that inspired her to start campaigning to make a change on how girls globally are protected from all forms of harm.
   بعد حملها، أرادت ضمان السلامة الجسدية لابنتها والتي ألهمتها لبدء الحملة لإحداث تغيير في كيفية حماية الفتيات على مستوى العالم من جميع أشكال الضرر .
4. Typical duties performed by the judicial police are administering and securing administration offices of the judicial branch, courts and prisons, providing physical security to judicial officials such as judges, criminal investigators and prosecutors, transportation of defendants and prisoners between courts, jails and law enforcement offices and other duties linked to enforcement of criminal law.
   وتتمثل المهام المعتادة للشرطة القضائية في إدارة السلطة التنفيذية وتأمين المكاتب الإدارية للسلطة القضائية، المحاكم والسجون، ضمان السلامة الجسدية للقضاة، المحققين والمدعين العامين الجنائيين، نقل المتهمين والسجناء بين المحاكم، السجون وإنفاذ القانون.